Cynthia Erivo parodie « Wicked » dans un sketch sapphique à « SNL UK »
Pour son passage comme animatrice de « Saturday Night Live UK », Cynthia Erivo a joué Glinda dans une parodie baptisée « Nigerian Wicked », face à Ayoade Bamgboye dans le rôle d’Elphaba.
Cynthia Erivo a offert aux fans de la relation entre Elphaba et Glinda la romance que les films « Wicked » ne leur avaient pas donnée. Lors de l’épisode diffusé ce week-end de « Saturday Night Live UK », dont elle était l’invitée, l’actrice et chanteuse est revenue sur la franchise musicale dans une parodie intitulée « Nigerian Wicked ». Le sketch répond directement à une attente de nombreux spectateurs LGBTQ, qui espéraient voir les deux héroïnes se rapprocher davantage dans les adaptations cinématographiques.
Dans ce sketch, Erivo incarne Glinda aux côtés d’Ayoade Bamgboye, qui joue Elphaba. Coiffée d’une perruque blonde et vêtue d’un survêtement en velours rose, Erivo apparaît dans une version à petit budget, volontairement mélodramatique, du spectacle oscarisé. Les deux ennemies devenues amies y partent ensemble dans une aventure qui détourne les codes de la comédie musicale d’origine. La parodie reprend le désir du public sous une forme humoristique, en poussant la relation vers un registre sapphique assumé, sans que la dimension satirique ne passe au second plan.
Le choix du titre, « Nigerian Wicked », joue sur l’identité nigériane de l’une des interprètes et sur la manière dont la parodie détourne l’univers de la comédie musicale. Le sketch s’inscrit ainsi dans une tradition de l’émission, où les grandes productions du moment deviennent matière à humour, parfois en empruntant des codes culturels propres aux personnages ou aux interprètes qui les incarnent.
Lors de son monologue d’ouverture, Cynthia Erivo avait déjà fait sourire le plateau. Présentée comme presque EGOT, avec un Emmy, un Grammy et un Tony à son palmarès, elle a confié qu’une distinction restait à décrocher : non pas un Oscar, mais « la poignée de main hollywoodienne ». Elle a ainsi tourné en dérision sa propre quête de reconnaissance dans l’industrie. Elle a également imaginé sa participation à l’émission « The Great British Bake Off », en lançant une réplique restée dans les esprits : « J’ai un fond détrempé et je suis vraiment stressée ! ».
Ces deux séquences montrent le registre choisi par l’animatrice pour cet épisode : une autodérision assumée, mêlée à des références à la culture pop et à la télévision britannique. Le monologue et le sketch se répondent, l’une évoquant les récompenses qu’elle a déjà obtenues, l’autre détournant l’œuvre qui l’a rendue célèbre auprès d’un large public.
4
